O filho do diabo.

Tales havia contraído uma espécie rara de papiloma vírus, o Shope. Isto fez com que crescessem dois grandes chifres na sua cabeça. Desde então, foi isolado pela vila que o acusava de todos os males que acontecessem por aqueles lados. Tales era extremamente bondoso e não guardava ressentimentos, testemunhava a mãe. Mas as pessoas da vila não queriam saber, chamavam-no “filho do diabo”. Foi na madrugada de Páscoa que, enquanto todos dormiam, uma alcatéia invadiu a vila. Os lobos comeram algumas ovelhas, deixando carcaças e rastros de sangue pela rua. Na manhã seguinte, liderada pelo Padre, uma multidão invadiu a casa de Tales. O pobre rapaz ainda nem tinha acordado muito bem e já estava sendo arrastado, agredido e lavado com água benta. Em seguida, foi amarrado a um poste para ser queimado vivo. Enquanto era consumido pelas chamas, Tales sorria. As beatas confirmavam, assim, as suas suspeitas. Mas a verdade era outra. Tales sorria porque, pela primeira vez na sua curta vida, as pessoas estavam todas olhando para ele.